�js�t�t szeret�

Wrath jelent�s�gteljes pillant�st vetett r�.

- Sz�p t�led, hogy felbukkansz, Zsadist. Csak nem fel�tartott n�h�ny n�i?

- Mi lenne, ha lesz�lln�l r�lam? - v�gott vissza az �jonnan �rkezett, �s f�lrevonult a szoba sark�ba, t�vol a t�bbiekt�l.

52. o.

Wrath megd�bbent. Pedig nem az a fajta volt, akit t�l gyakran �rnek meg�lepet�sek. Szent isten!

Ez a f�lig ember, f�lig v�mp�r l�ny a leggy�ny�r�bb teremt�s, akit valaha l�tott. El�fordult m�r kor�bban is egyszer-k�tszer, hogy �gy �rezte, vill�m has� bele, ez azonban meg sem k�zel�tette azokat.

96-97. o.

Ha a szex �tel lett volna, Rhage betegesen elh�zott volna. 118. o.

Wrath megfogta t�rsa v�ll�t. Mindent egybev�ve, Rhage nagy kurafi volt, de igazi bar�t.

- Meg van bocs�tva. �s m�r el is felejtettem.

- B�rmikor el�gt�telt vehetsz �rte.

- Ne agg�dj, sz�nd�komban �ll.

123. o.

Az Omega mindig is fog�kony volt az �j kezdem�nye�z�sekre, �s ezzel Mr. X tal�n belophatja mag�t a sz�v�be.

125. o.

Butch beny�lt a v�mp�r dzsekij�be, �s elkezdte kiszede�getni bel�le a fegyvereket. H�rom dob�csillagot, egy rug�s k�st, egy pisztolyt �s egy hossz� l�ncot.

- Krisztusom! - dadogta, amikor megl�tta a holmikat. - Van n�lad igazolv�ny? Vagy m�r nem f�rt a zsebedbe a t�z kil� tiltott fegyver mell�?

156-157. o.

Beth nem tudta lek�zdeni a k�sztet�st, hogy megker�l�ve az �p�letet ut�nuk eredjen.

Butch az aut�ja fel� l�pkedett, mint aki neh�z terhet cipel. Beth odafutott.

-V�rj! Meg kell k�rdeznem t�le valamit.

- Mi az, a cip�m�ret�t akarod tudni, vagy mi?

- Negyvennyolcas - morogta Wrath.

- Majd kar�csonykor eszemben lesz, seggfej.

159. O.

- K�sz, de nem - nevetett Rhage. - J�l b�nok a varr�t�vel, ezt a saj�t b�r�d�n is megtapasztaltad m�r. Sz�val, ki a kicsike?

- Beth Randall, bemutatom Rhage-et, egy t�rsamat. Rhage, � Beth Randall. Nem kezd filmszt�rokkal. Rem�lem, �rted.

- T�k�letesen.

Rhage kicsit oldalra d�lt, hogy Wrath m�g� l�sson, �s megn�zhesse a l�nyt.

- �r�l�k, hogy megismerhetem, Beth.

- Biztosan nem akar k�rh�zba menni?

- Ugyan. Nem olyan s�lyos ez, ahogy kin�z. Ha majd a vastagbelemet �vk�nt magam k�r� tudom tekerni, na az m�r komoly lesz.

181-182. o.

- Van k�belt�v�d? - b�k�tt a f�rfi fej�vel a t�v� fel�. Beth odaadta a t�vir�ny�t�t.

- Persze. �s ha j�l eml�kszem, a TBS-en egy Godzilla-film megy ma este.

- Az klassz. - K�nyelmesen sz�tterpesztette a l�b�t. -Mindig is a sz�rnynek drukkoltam.

Beth elmosolyodott.

- �n is.

226. o.

- Odatettem az aszpirint a telefon mell�, meg egy nagy poh�r vizet. Sejtettem, hogy nem leszel k�pes eljutni a k�v�f�z�ig. Vegy�l be h�rmat, h�zd ki a telefont, �s aludj! Ha valami fontos t�rt�nik, majd elmegyek �rted.

- Szeretlek, dr�g�m.

- Akkor vegy�l egy nercbund�t �s f�lbeval�t az �vfor�dul�nkra!

-Meglesz.

228. o.

Egy k�z �t�tt a v�ll�ra. Mintha �lom zuhant volna r�. - Lenne kedved itt maradni vacsor�ra? Butch feln�zett a f�rfira. A fick� baseballsapk�t viselt, �s valami jel volt az arc�n. Egy tetov�l�s.?

Vagy mit sz�ln�l hozz�, ha te lenn�l a vacsora? -mondta egy m�sik, aki �gy n�zett ki, mint valami modell.

344. o.

Hat�rozott mozdulattal h�tral�pett, �s ler�zta a v�ll�r�l a kezet.

- Mondjatok meg valamit! A b�rszerk� beind�tja a fant�zi�tokat? Ez egy olyan „csak f�rfiak�' t�pus� t�rsa�s�g? - k�rdezte g�nyosan.

Akkora pofont kapott, hogy a foga �sszekoccant a sz�j�ban, amikor nekiesett az ajt�nak.

A modell t�k�letes arc�val belem�szott a k�p�be. -�n a helyedben vigy�zn�k a sz�mra!

- Minek, amikor te �lland�an azt st�r�ln�d? Meg is akarsz cs�kolni?

A f�rfi olyan morg� hangot hallatott, amit Butch m�g soha �let�ben nem hallott.

- El�g legyen! - l�pett el�re a norm�lisnak l�tsz� tag. - H�tr�bb az agarakkal, Rhage! Nyugodj meg!

Eltelt n�h�ny pillanat, mire a modell megmozdult.

- �gy m�r j�. Nincs semmi gond - d�rm�gte Mr. Nor�m�lis, �s h�tba veregette bar�tj�t, miel�tt Butchhoz for�dult. - Te pedig t�gy meg egy sz�vess�get, �s fogd be a sz�d!

Butch megvonta a v�ll�t.

- Nem tehetek r�la. A sz�Tces�g teljesen odavan �rtem. A fick� �jra r�t�madt, �s Mr. Norm�lis ez�ttal nem

akad�lyozta meg.

Az �t�s, mely az �llkapcs�n �rte, olyan er�s volt, hogy f�lrebillent t�le a feje. Amikor belehas�tott a f�jdalom, hagyta, hogy vele egy�tt saj�t d�he is kiszabaduljon. T�lelme Beth miatt, elfojtott ut�lata ezekkel a b�n�z�kkel szemben, munk�ja kudarca, mind kij�tt bel�le. Nekiugrott a nagyobbiknak, �s lebirk�zta f�ldre.

A f�rfi meglep�d�tt, mintha nem sz�m�tott volna ekkora er�re vagy gyorsas�gra t�le, Butch pedig kihaszn�lta a t�tov�z�s�t. T�rleszt�sk�nt beh�zott egyet a sz�k�nek, az�t�n megragadta a tork�t.

Egy pillanattal k�s�bb m�r � fek�dt hanyatt a f�ld�n, a f�rfi pedig a mellkas�n �lt.

Tenyer�be fogta az arc�t, �s �sszeszor�totta. Von�sai eltorzultak, alig kapott leveg�t.

- Lehet, hogy megkeresem a feles�gedet, �s megfekte�tem n�h�nyszor Ez hogy tetszik? - k�rdezte a sz�ke.

- Nem vagyok n�s.

- Akkor a bar�tn�det.

V�gre egy kis leveg�h�z jutott.

- Bar�tn�m sincs. -Ha a n�knek nem j�ssz be, mib�l gondolod, hogy ne�kem igen?

- Csak rem�ltem, hogy feld�h�telek. Elk�peszt� k�k szem meredt r�.

Biztos, hogy rokons�gban �llnak egym�ssal. Senkinek sincs ilyen sz�n� szeme.

- Mit akart�l vele el�rni?

- �n t�madhattam el�sz�r - �jabb sikeres leveg�v�tel. - A t�rsaid nem engedtek volna harcolni. Azonnal meg�l�tek volna, miel�tt m�g b�rmit is tehettem volna ellened.

Sz�ke felnevetett, �s enyh�tett a szor�t�son. Ezut�n el�vette a rend�rt�l az iratait, a kulcs�t �s a telefonj�t.

- Tudj�tok mit? Azt hiszem, kedvelem a tagot -mondta lassan.

Valaki fontoskod�an megk�sz�r�lte a tork�t.

A sz�fe talpra ugrott, Butch pedig zih�lva az oldal�ra g�rd�lt. Amikor feln�zett, azt hitte, nem j�l l�t.

Az el�t�rben egy lib�ri�s, alacsony �regember �llt, ke�z�ben ez�stt�lc�val.

- Bocs�ssanak meg uraim, a vacsora tizen�t perc m�l�va t�lalva. .

- H�, csak nem spen�tos palacsint�t hozott, amit annyira szeretek? - k�rdezte a sz�Tce, �s a t�lc�hoz ment.

- De igen, uram.

- A fen�be! Nagyon forr�!

A t�bbiek is az �reg mell� gy�ltek, �s vettek egy-egy falatot a t�lc�r�l, azt�n al�tettek egy kis szalv�t�t, mintha odafigyeln�nek r�, hogy ne morzs�ljanak a f�ldre.

Mi a franc folyik itt?

- K�rhetn�k egy sz�vess�get? - k�rdezte a komornyik. Mr. Norm�lis nyomat�kosan b�lintott.

- Hozzon ebb�l m�g egy t�lc�val, �s b�rkit meg�l�nk, akit akar.

Ennyit arr�l, hogy norm�lis.

A komornyik elmosolyodott a h�k hallat�n.

- Ha v�res dolgokat terveznek ezzel az emberrel, len�n�nek olyan sz�vesek, �s a h�ts� udvarban int�zn�k el?

- Persze! - felelte Mr Norm�lis, �s bekapott m�g egy spen�tos palacsint�t. - Igazad van, Khage, ez t�nyleg is�teni. -

344-347. o.

- �s mit csin�lt�l az alantassal? - k�rdezte az egyik f�rfi.

- A lef�r�szelt cs�v� fegyver�vel meggy�jtottam a ci�gimet - felelte egy m�sik. - Nem j�tt le reggelizni. �rted, mire gondolok?

375. o.

- Tohr, nyugalom! N� vagyok. A n�k ilyenkor s�rni szoktak.

437. o.

- Rem�lhet�leg nem is kell. Mondj meg valamit! Mi�lyen sz�t haszn�ltok a „f�rj"-re?

- Parancsol�, azt hiszem. Vagy r�viden csak a pa�rancs.

Beth halkan felnevetett. - Ki gondolta volna!

461. o.

Rhage b�lintott.

- Amellett el�g t�gas is, mindannyian egy�tt tudn�nk �lni an�lk�l, hogy egym�s idegeire menn�nk.

- Ez ink�bb a nagy sz�dt�l f�gg, nem az alapter�let�t�l - jegyezte meg Phury vigyorogva.

515-516. o.

-Na ja - s�hajtott fel Rhage. - Nekem is j�l j�nne egy Igazi n�. De azt hiszem, am�g r�tal�lok, maradok a mennyis�gn�l Az �let sz�v�s, nem igaz?

519. o.

S�ron t�li szeret�

- J�l van, nagyfi�, fek�dj le!

O, igen! �gy. V�gre �gyban fekhet!

- N�zd csak, ki van itt? Vishous n�v�r

70. o.

- Akkor mondd azt! ' -Mit?

- Azt hogy „semmi". Mondd azt, hogy „semmi"! �j�ra es ujra. Csak mondd! '

A l�ny d�hbe gurult. F�lelm�nek illat�t valami cs�p��sebb f�szer v�ltotta fel olyasmi, mint a friss kerti menta. Ez�ttal komolyan haragudott.

- Mondd m�r! - parancsolta Rhage, mert alig v�rta �jra azt az �des borzong�st, amit a hangja hallat�n �rzett.

- J�l van! Semmi. Semmi. - Hirtelen elnevette ma�g�t. Nevet�s�nek hangja Rhage sz�v�ig hatolt, eg�sz test�t t�zbe bor�totta. - Semmi, semmi. Sem-mi. Sem-mi. Seeeeeeeeeemmmmmi. Na? Ennyi el�g volt? Most m�r el�engedsz?

Megint megpr�b�lt kiszabadulni, s k�zben kellemesen �sszed�rzs�l�d�tt a test�k. Rhage pontosan tudta, melyik pillanatban v�ltozott �t a l�ny haragja �s bossz�s�ga va�lami izgalmasabb�. Erezte felt�madt v�gy�t, azt az �desen finom illatot a leveg�ben, amire az � teste is t�zbe j�tt.

Olyan kem�ny lett ott lent, mint a gy�m�nt.

- Besz�lj hozz�m, Mary! - lass� mozdulatokkal k�rbe�k�rbe mozgatta cs�p�j�t a hozz�pr�sel�d� testen, merev vessz�j�t a l�ny has�hoz d�rzs�lte, amivel csak fokozta mindkett�j�k v�gy�t.

Egy pillanattal k�s�bb Mary teste elernyedt, �s elsz�llt bel��e a fesz�lts�g. Odaad�an fogadta a hozz� d�rg�l�z� izmos testet �s a kem�ny h�mtagot. �k�lbe szor�tott kez�t kinyitotta a f�rfi derek�n, �s bizonytalanul a h�t�ra cs�sz�tatta, mint aki nem �rti, mi�rt reag�l �gy a teste az �rin�t�s�re.

Rhage �vben megfesz�tve a h�t�t m�g szorosabban hoz�z�simult, hogy jelezze, �r�mmel fogadja a simogat�st, �s szeretne m�g t�bbet kapni. Amikor �rezte, hogy a l�ny ke�ze felcs�szik a h�t�n a v�ll�hoz, halkan felny�g�tt, �s le�hajtotta a fej�t. F�le �gy a l�ny ajka el� ker�lt. Szeretett volna m�g egy sz�t a sz�j�ba adni, hogy kimondja, valami olyasmit, hogy „�rz�ki", „suttog�s" vagy „eper".

Nem is. Ink�bb azt, hogy megszents�gtelen�thetet-lens�gesked�seitek�rt. Igen ez j� lenne.

90-91. o.

- Az �rd�gbe! Milyen ideges�t� tudsz lenni n�ha! K�ptelen vagy f�kezni magad, �s mindig csak egyvalamin j�r az eszed. Nem valami remek p�ros�t�s.

- J�l van, akkor l�ssuk, mi van itt - mondta Hal, �s kinyitotta a saj�tj�t. - El�sz�r is k�rek egy tejsz�nes, t�szt�s csirk�t, azt�n marhasteaket v�resen, egy sajtburgert, szint�n v�resen, dupla s�lt krumplit �s egy adag nachost. Igen, nachost, �s legyen hozz� minden, ami kell. Legyen az is dupla, rendben?

Mary csak b�mult, mik�zben a f�rfi �sszecsukta az �t�lapot, �s r�n�zett. A pinc�rn� meg�tk�zve k�rdezte.

- Ez minden �nnek �s a h�g�nak?

Mintha a csal�di k�tel�k lenne az egyetlen �sszer� ma�gyar�zat arra, ha egy ilyen f�rfi egy olyan n�vel vacsor�zik egy�tt, mint �. Istenem...

- Nem. Ez csak nekem lesz. � pedig nem a h�gom, hanem a bar�tn�m. Mary?

- Ja igen... �n csak egy c�z�rsal�t�t k�rek, de csak majd akkor, amikor az � - t�m�nytelen mennyis�g� -vacsor�ja meg�rkezik.

122-123. o.

- Rajtad is megl�tszik az edz�s, zsaru. Kezdesz form�ba j�nni.

- Ugyan m�r! - vigyorgott Butch. - Nehogy elb�zd magad a k�z�s zuhanyz�sunkt�l!

Rhage hozz�v�gta a t�r�lk�z�j�t.

- Csak arra c�loztam, hogy elt�nt a s�rhasad.

- Az ink�bb whiskyhas volt, de egy cseppet sem hi��nyzik.

160. o.

- A n� ma hajnalban kidobott a h�z�b�l, miut�n s�rba tiporta az �n�rzetemet.

- Milyen sz�rny�s�get mondott?

- Nem t�l h�zelg� p�rhuzamot vont k�ztem �s egy k�bor kutya k�z�tt.

- Jaj! - Butch a p�l�t a m�sik ir�nyba kezdte csavar�gatni. - Ami azt jelenti, hogy majd meghalsz, hogy �jra l�sd.

- K�r�lbel�l. ,

- Sz�nalmas vagy.

- Tudom.

- De azt hiszem, �n tudom �berelni. - A rend�r meg�r�zta a fej�t. - Tegnap este elmentem... sz�val... odamen�tem Mariss� b�tyj�nak h�z�hoz. Azt sem tudom, hogy k�t�tt ki ott az Escalade. Akarom mondani, nincs r� sz�ks�gem, hogy �sszefussak vele, �rted.

- Hadd tal�ljam ki! Ott v�rt�l lesben, rem�lve, hogy...

- A bokorban, Rhage. Be�ltem a bokorba a h�l�szoba ablaka alatt.

- Az igen! H�t ez azt�n...

- Ja. A r�gi �letemben letart�ztattam volna magam le-selked�s�rt. N�zd, azt hiszem, jobb lesz, ha t�m�t v�ltunk.

161-162. o.

Csak egy pillant�st vetett a DVD-gy�jtem�nyre, �s azonnal tudta, hogy bajban van. Sok volt a k�lf�ldi c�m, �s volt n�h�ny igazi amerikai is. Egy p�r r�gi klasszikus, mint a F�l�vente mndev�, �s Casa-„nyomorult"-blanca.

De semmi Sam Raimi vagy Roger Corman. Tal�n Mary m�g sosem hallott a Gonosz halott-soroza�rol?

202. o.

- A isten�rt! �rzelmileg is k�t�dsz hozz�! - Wrath v�gigsz�ntott hossz� haj�n. - Az �g szerelm�re... M�g csak most ismerted meg.

- �s te mennyi id� ut�n jel�lted meg Betht, hogy a ti��d? Huszonn�gy �ra? Ja, nem. K�t napot v�rt�l vele. M�g szerencse, hogy olyan sok�ig fontolgattad, miel�tt megtetted.

Wrath felnevetett.

- Musz�j mindig belekeverned ebbe a felemet?-

264-256. o.

Nocsak. Az emberi von�s. Austin Powers dobozos kiad�sban. Az �sszes Alien-film. A c�pa. Mind a h�rom Csupasz pisztoly. Godzilla. Godzilla. Godzilla... v�rjunk csak, az eg�sz polc v�gig csupa Godzilla. Egyel lejjebb n�zett. P�ntek 13, Halloween, R�m�lom az Elm utc�ban. Na de leg�al�bb a folytat�sai nincsenek meg. Golf�r�ltek, A go�nosz halott dobozos kiad�sban.

Nem csoda, hogy Rhage-et nem nagyon ny�g�zte le az � k�nnyed kult�rgy�jtem�nye.

267. o.

Mary halv�nyan elmosolyodott.

- Micsoda manipul�tor vagy!

- Jobban szeretem magamat v�geredm�ny-szervez�nek tekinteni.

320. o.

Jobbra t�le Phury felnevetett a csuklya alatt.

- Csak te vagy k�pes ebb�l is bulit csin�lni.

- Nos, �gy eml�kszem, mindegyik�t�knek megvan az oka, hogy leverjen rajtam ezt-azt, nem igaz? H�t, elj�tt a ti napotok. - Megszor�totta Phury combj�t. - Ugyan m�r, haver, mennyit h�ztalak, ami�rt nincsenek n�l az �leted�ben. �s te, Wrath, n�h�ny h�nappal ezel�tt addig mace�r�ltalak, am�g bele nem v�gtad a t�r�d a falba. Vishous, a m�ltkor megfenyegett�l, hogy kipr�b�lod rajtam azt a bi�zonyos kezed, eml�kszel? Amikor megmondtam, mi a v�lem�nyem arr�l a sz�rny� kecskeszak�llr�l az �lladon.

Vishous felnevetett.

- Tennem kellett valamit, hogy v�gre befogd a sz�d. Ami�ta megn�vesztettem, minden �ldott nap, amikor tal�lkoztunk, megk�rdezted, nem egy kipufog�val cs�kol�ztam-e.

- R�ad�sul m�g mindig meg vagyok r�la gy�z�dve, hogy haszn�lod a GTO-t, te gazember.

325-326. o.

- Mi a neved? - k�rdezte.

A f�rfi h�trafordult, �s felvonta a szem�ld�k�t, azt�n visszan�zett az �gyra.

- �n vagyok a gonosz testv�r, ha m�g nem vetted vol�na �szre.

- A nevedet k�rdeztem, nem a tulajdons�godat.

- A rosszfi� szerep ink�bb m�r k�nyszer. Egy�bk�nt a nevem Zsadist. �n vagyok Zsadist.

352. o.

Rhage m�ly leveg�t vett.

- Istenem, annyira szeretlek! Nagyon, nagyon szeretlek. Azt�n elmosolyodott.

Mary felnevetett, de olyan hangosan, hogy a teremben minden tekintet fel� fordult.

A cseresznyesz�r gy�ny�r�en r� volt k�t�zve Rhage egyik szemfog�ra.

456. o.

Egy olyan f�rfir�l, akinek a k�lseje annyira f�lelmetes volt, mint az �v�, elker�lhetetlen�l terjengtek a pletyk�k. A b�tyj�val ugyanez volt a helyzet. �veken kereszt�l sut�togtak Rehvenge-r��, �s a nagy r�sze is csak kital�lt t�rt�net volt.

458. o.

Egyik�j�k sem hallgatott r�.

- Az isten mentsen meg a h�s�kt�l! - mormolta hal�kan a l�ny. - A fen�be, menjetek m�r h�tr�bb! Ez v�gre hatott.

521. o.

Mary megr�zta a fej�t, �s lehajolt, hogy felvegyen egy inget a f�ldr�l.

- Te vagy a legdr�g�bb gonosztev�, akit valaha ismer�tem.

535. o.

Mary h�trasim�totta a haj�t �s elnevette mag�t.

- Sz�val visszat�rt a l�t�sod.

- Igen, �s nemcsak az. Gyere ide, szeretn�lek megcs�kolni!

- Aha. Sz�val azzal akarod j�v�tenni az er�szakoss�godat, hogy beveted a tested?

- Minden eszk�zt felhaszn�lok, amim csak van.

Ledobta mag�r�l a takar�t, �s v�gigsim�tott a mellka�s�n. A has�n. Lejjebb. Mary elkerekedett szemmel figyelte, amikor kez�be fogta merev f�rfiass�g�t. Mik�zben simo�gatta mag�t, v�gy�nak illata bet�lt�tte a szob�t.

- Gyere ide, Mary! - Megmozd�totta a cs�p�j�t. - Azt hiszem, nem j�l csin�lom. Sokkal jobb �rz�s, amikor te �rintesz meg.

- Jav�thatatlan vagy.

- Dehogy! Csak seg�ts�gre van sz�ks�gem.

- Na persze, mintha r�szoruln�l! - mormolta a l�ny, �s levette a kardig�nj�t.

536. o.

- M�r mondtam, hogy nincs ellene kifog�som. - El�mosolyodott. - Ugyan m�r, olyan szeretnival�! Persze csak olyan godzill�s m�don. �gy tekintem, mintha egyet k�rtem, de kett�t kaptam volna.

564. o.